唐代

荆门送人自峨嵋游南岳

唐代齐己

峨嵋来已远,衡岳去犹赊。

南浦悬帆影,西风乱荻花。

天涯遥梦泽,山众近长沙。

有兴多新作,携将大府夸。

译文

峨嵋来已远,衡岳距离还远。
南浦悬挂船帆影,西风乱荻花。
天涯遥遥梦泽,山多近长沙。
有兴趣多新建,带着大府夸耀。