唐代

寄清溪道友

唐代齐己

山门摇落空,霜霰满杉松。

明月行禅处,青苔绕石重。

泉声喧万壑,钟韵遍千峰。

终去焚香老,同师大士踪。

译文

山门零落空,霜霰满杉松。
明月行禅处,青苔绕石重。
泉水声喧万壑,钟韵遍千峰。
最终去烧香老,同师观音踪迹。