唐代

荆州新秋病起杂题一十五首·病起见生涯

唐代齐己

病起见生涯,资缘觉甚奢。

方袍嫌垢弊,律服变光华。

颇愧同诸俗,何尝异出家。

三衣如两翼,珍重汝寒鸦。

译文

病起被生计,资缘觉得很奢侈。
方袍嫌脏弊病,法律服变光华。
很惭愧同诸习俗,何尝不同出家。
三衣如两翼,珍重你冷鸦。