唐代

荆州新秋病起杂题一十五首·病起见庭柏

唐代齐己

病起见庭柏,青青我不任。

力扶干瘦骨,勉对岁寒心。

韵谢疏篁合,根容片石侵。

衰残想长寿,时倚就闲吟。

译文

病起看见庭柏,青青我不信任。
力扶干瘦骨,徐勉回答岁寒心。
韵谢疏竹合,根容石片侵犯。
衰残想长寿,当时在闲居吟。