唐代

酬尚颜上人

唐代齐己

紫绶苍髭百岁侵,绿苔芳草绕阶深。

不妨好鸟喧高卧,切忌闲人聒正吟。

鲁鼎寂寥休辨口,劫灰销变莫宣心。

还怜我有冥搜癖,时把新诗过竹寻。

译文

紫绶青髭百年入侵,绿苔芳草绕阶深。
不妨好鸟喧高卧,
切忌闲人寂正吟。
鲁鼎寂寥休清口,劫灰销变化没有宣心。
还可怜我有冥搜癖,当时把新词经过竹不久。