唐代

王屋山送道士司马承祯还天台

唐代李隆基

紫府求贤士,清溪祖逸人。

江湖与城阙,异迹且殊伦。

间有幽栖者,居然厌俗尘。

林泉先得性,芝桂欲调神。

地道逾稽岭,天台接海滨。

音徽从此间,万古一芳春。

译文

紫府寻求贤士,清溪祖逸人。
江湖与城网,不同且不同类别。
之间有隐居的人,显然厌俗尘。
林泉先得性,芝桂想调神。
地道越过稽岭,天台接海滨。
乐曲从这里,万古一芳春。