唐代

又湘妃诗四首(一作女仙题湘妃庙诗)

唐代〕佚名

渺渺三湘万里程,泪篁幽石助芳贞。

孤云目断苍梧野,不得攀龙到玉京。

碧杜红蘅缥缈香,冰丝弹月弄清凉。

峰峦一一俱相似,九处堪疑九断肠。

玉辇金根去不回,湘川秋晚楚弦哀。

自从泣尽江蓠血,夜夜愁风怨雨来。

少将风月怨平湖,见尽扶桑水到枯。

相约杏花坛上去,画阑红子斗摴蒱.

译文

渺渺三湘万里路程,泪竹幽石帮助卢芳贞。
孤云眼断苍梧野,不能高攀龙到玉京。
碧丝红杜蘅缥缈香,冰丝弹月弄清凉。
峰峦一都很相似,九处值得怀疑九断肠。
玉辇金根车去不回,湘川秋晚楚国弦哀。
从哭泣尽江蓠血,夜愁风抱怨下雨来。
少将风月怨恨平湖,见尽扶桑水到枯。
相约杏花坛上走,画完了红儿子斗行挥蒲.