唐代

题李阳冰玉箸篆词

唐代舒元舆

斯去千年,冰生唐时。

冰复去矣,后来者谁?

后千年有人,谁能待之。

后千年无人,篆止于斯。

呜呼主人,为吾宝之。

译文

就去千年,冰生唐时。
冰又去了,最后来的是谁?
后千年有人,谁能对他。
后千年没有人,篆止于此。
呜呼主人,为我的宝贝的。