唐代

杨柳枝(即柳枝)

唐代顾夐

秋夜香闺思寂寥,漏迢迢。

鸳帏罗幌麝烟销,烛光摇¤

正忆玉郎游荡去,无寻处。

更闻帘外雨潇潇,滴芭蕉。

译文

秋夜香闺思寂寥,漏迢迢。
鸳帏罗帘香气烟销,烛光摇晃¤
正想起玉郎游荡离开,无处寻觅。
再听到窗外雨潇潇,滴芭蕉。