更漏子
旧欢娱，新怅望，拥鼻含嚬楼上。
浓柳翠，晚霞微，江鸥接翼飞¤
帘半卷，屏斜掩，远岫参差迷眼。
歌满耳，酒盈尊，前非不要论。
译译文
旧欢乐，新怅望，拥有鼻子含颦楼上。
柳翠浓，晚霞微，
江鸥连接翼飞¤
帘半卷，斜斜掩，远处山峰参差不齐迷眼。
歌满了，酒一尊，
前不是要讨论。
柳翠浓，晚霞微，
江鸥连接翼飞¤
帘半卷，斜斜掩，远处山峰参差不齐迷眼。
歌满了，酒一尊，
前不是要讨论。
旧欢娱，新怅望，拥鼻含嚬楼上。
浓柳翠，晚霞微，江鸥接翼飞¤
帘半卷，屏斜掩，远岫参差迷眼。
歌满耳，酒盈尊，前非不要论。