唐代

更漏子

唐代毛熙震

秋色清,河影淡,深户烛寒光暗。

绡幌碧,锦衾红,博山香炷融¤

更漏咽,蛩鸣切,满院霜华如雪。

新月上,薄云收,映帘悬玉钩。

烟月寒,秋夜静,漏转金壶初永。

罗幕下,绣屏空,灯花结碎红¤

人悄悄,愁无了,思梦不成难晓。

长忆得,与郎期,窃香私语时。

译文

秋色清新,河影淡,深户照光黑暗寒冷。
丝绸帷幔碧,锦衾红,
博山上香融¤
更漏咽,弧形鸣响,满院霜华如雪。
新月上,薄云收,
映帘悬挂玉钩。
烟月寒,秋夜静静,漏转金壶初年永。
罗幕下,绣屏空,
灯花结碎红¤
人悄悄,愁没有了,思梦不成难以理解。
长忆得,跟你约会,
窃取香私下交谈时。