小重山
梁燕双飞画阁前，寂寥多少恨、懒孤眠。
晓来闲处想君怜，红罗帐、金鸭冷沉烟¤
谁信损婵娟，倚屏啼玉箸、湿香钿。
四支无力上秋千，群花谢、愁对艳阳天。
译译文
梁燕双飞画阁前，沉寂多少恨、懒孤眠。
晓来闲处想你可怜，红罗帐、金鸭冷沉烟¤
谁相信减少婵娟，背靠屏风啼玉筷、湿香装饰。
四肢无力上秋千，群花谢、愁回答艳阳天。
晓来闲处想你可怜，红罗帐、金鸭冷沉烟¤
谁相信减少婵娟，背靠屏风啼玉筷、湿香装饰。
四肢无力上秋千，群花谢、愁回答艳阳天。
梁燕双飞画阁前，寂寥多少恨、懒孤眠。
晓来闲处想君怜，红罗帐、金鸭冷沉烟¤
谁信损婵娟，倚屏啼玉箸、湿香钿。
四支无力上秋千，群花谢、愁对艳阳天。