初出京邑有怀旧林
赋生期独得，素业守微班。
外忝文学知，鸿渐鹓鹭间。
内倾水木趣，筑室依近山。
晨趋天日晏，夕卧江海闲。
松风生坐隅，仙禽舞亭湾。
曙云林下客，霁月池上颜。
虽曰坐郊园，静默非人寰。
时步苍龙阙，宁异白云关。
语济岂时顾，默善忘世攀。
世网余何触，天涯谪南蛮。
回首思洛阳，喟然悲贞艰。
旧林日夜远，孤云何时还。
译译文
赋生命期得以，朴素守微班。
外辱文学知识，鸿渐鹓鹭之间。
内倾倒水木趣，依据近山筑室。
晨跑天晚，晚上睡在江海之间。
松风先生坐在角落，仙禽舞亭湾。
天明说林下客，晴月池上颜。
虽然说因郊园，沉默不是人世。
时步苍龙网，难道与白云关。
对蒋济难道当时回头，沉默容易忘人们攀登。
世网我怎么碰到，天涯被南蛮。
回首思念洛阳，感慨悲伤贞艰难。
旧林日夜远，我说什么时候回来。
外辱文学知识，鸿渐鹓鹭之间。
内倾倒水木趣，依据近山筑室。
晨跑天晚，晚上睡在江海之间。
松风先生坐在角落，仙禽舞亭湾。
天明说林下客，晴月池上颜。
虽然说因郊园，沉默不是人世。
时步苍龙网，难道与白云关。
对蒋济难道当时回头，沉默容易忘人们攀登。
世网我怎么碰到，天涯被南蛮。
回首思念洛阳，感慨悲伤贞艰难。
旧林日夜远，我说什么时候回来。