唐代

遐方怨

唐代孙光宪

红绶带,锦香囊。

为表花前意,殷勤赠玉郎。

此时更役心肠,转添秋夜梦魂狂¤

思艳质,想娇妆。

愿早传金盏,同欢卧醉乡。

任人猜妒恶猜防,到头须使似鸳鸯。

译文

红绶带,锦香袋。
为表花前面的意思,殷勤赠玉郎。
此时更役心肠,转添秋夜梦魂狂¤
思美质,想你了。
希望尽早传金盏,同欢乐躺在醉乡。
任人猜疑妒忌坏猜疑防范,到头须使似鸳鸯。