唐代

南乡子

唐代冯延巳

细雨湿流光,芳草年年与恨长。

烟锁凤楼无限事,茫茫。

鸾镜鸳衾两断肠¤

魂梦任悠扬,睡起杨花满绣床。

薄幸不来门半掩,斜阳。

负你残春泪几行。

细雨泣秋风,金凤花残满地红。

闲蹙黛眉慵不语,情绪。

寂寞相思知几许¤

玉枕拥孤衾,挹恨还闻岁月深。

帘卷曲房谁共醉,憔悴。

惆怅秦楼弹粉泪。

译文

细雨湿流光,芳草年年与恨长。
烟锁凤楼无限的事情,茫茫。
鸾镜鸳衾两断肠¤
魂梦任悠扬,睡起杨花满绣床。
薄到不来门半掩,斜阳。
背你残春泪几行。
细雨哭着秋风,金凤花残满地红。
闲缩小黛眉慵不语,情绪。
寂寞相思知道几许¤
玉枕拥孤衾,来自恨还听说岁月深。
帘卷曲房谁共醉,憔悴。
惆怅秦楼弹粉泪。