唐代

元日·晨鸡两遍报

唐代方干

晨鸡两遍报更阑,刁斗无声晓漏干。

暖日映山调正气,东风入树舞残寒。

轩车欲识人间感,献岁须来帝里看。

才酌屠苏定年齿,坐中惟笑鬓毛斑。

译文

晨鸡两遍报更阑,刁斗无声理解漏。
暖日映山调正气,东风入树舞残冷。
轩车想认识的人之间感,新年要来帝里看。
刚饮屠苏确定年龄,因中只有笑两鬓白发的人。