先秦

鹄歌

先秦〕佚名

悲夫黄鹄之早寡兮。

七年不双。

宛颈独宿兮不与众同。

夜半悲鸣兮想其故雄。

天命早寡兮独宿何伤。

寡妇念此兮泣下数行。

呜呼哀哉兮死者不可忘。

飞鸟尚然兮况于贞良。

虽有贤雄兮终不重行。

译文

可悲黄鹄的早寡啊。
七年没有双。
弯着脖子独自睡啊,不与众人相同。
半夜悲呜啊想其所以雄。
天命早寡啊独自住在什么伤害。
寡妇心想这啊泪流满面。
呜呼哀哉啊死的不可忘记。
飞鸟还这样啊何况在忠贞贤良。
虽然有贤雄啊始终不重行。