疾邪诗二首
其一
河清不可恃，人命不可延。
顺风激靡草，富贵者称贤。
文籍虽满腹，不如一囊钱。
伊优北堂上，肮脏倚门边。
其二
势家多所宜，咳唾自成珠。
被褐怀金玉，兰蕙化为刍。
贤者虽独悟，所困在群愚。
且各守尔分，勿复空驰驱。
哀哉复哀哉，此是命矣夫！
译译文
这一
河清不可靠，人的生命不可能延续。
顺风倒伏的草，富贵者称贤。
满腹的文章，不到一袋钱。
伊优北堂上，肮脏紧靠洞门边。
第二
权势之家多适宜，咳唾自成珠。
穿着粗布衣服的人身怀金玉，兰花蕙草变成草。
贤人虽然独悟，在所有我所困扰。
暂且守你分，不要再徒然奔走。
可悲又悲哀啊，这是命运啊！
河清不可靠，人的生命不可能延续。
顺风倒伏的草，富贵者称贤。
满腹的文章，不到一袋钱。
伊优北堂上，肮脏紧靠洞门边。
第二
权势之家多适宜，咳唾自成珠。
穿着粗布衣服的人身怀金玉，兰花蕙草变成草。
贤人虽然独悟，在所有我所困扰。
暂且守你分，不要再徒然奔走。
可悲又悲哀啊，这是命运啊！