燕赵多佳人
燕赵多佳人，美者颜如玉。
被服罗裳衣，当户理清曲。
音响一何悲！
弦急知柱促。
驰情整巾带，沉吟聊踯躅。
思为双飞燕，衔泥巢君屋。
译译文
那燕赵之地本来就有很多的美女，美女容颜如玉般的洁白秀美。
穿着绫罗衣裳，仪态雍容端坐正习练着清商之曲。
声音多么悲伤！
弦急知道柱缩短。
驰情整头巾腰带，无以自遣怅惘的心情，沉吟之余双足为之踯躅不前。
思为双飞燕，衔泥筑巢永结爱侣。
穿着绫罗衣裳，仪态雍容端坐正习练着清商之曲。
声音多么悲伤！
弦急知道柱缩短。
驰情整头巾腰带，无以自遣怅惘的心情，沉吟之余双足为之踯躅不前。
思为双飞燕，衔泥筑巢永结爱侣。