从斤竹涧越岭溪行
猿鸣诚知曙，谷幽光未显。
岩下云方合，花上露犹泫。
逶迤傍隈隩，迢递陟陉岘。
过涧既厉急，登栈亦陵缅。
川渚屡径复，乘流玩回转。
苹萍泛沉深，菰蒲冒清浅。
企石挹飞泉，攀林摘叶卷。
想见山阿人，薜萝若在眼。
握兰勤徒结，折麻心莫展。
情用赏为美，事昧竟谁辨？
观此遗物虑，一悟得所遣。
译译文
猿鸣确实知道天亮，谷幽光没有明显。
岩下说才合，花上的露水还伤心。
弯弯曲曲沿着小沟岸边，还递上隆现。
越过山涧既严厉急，登栈道也陵缅甸。
川渚屡经恢复，顺流玩回转。
苹萍泛深沉，菰蒲冒着清浅。
企石抑制飞溅，攀着林摘叶卷。
想见山阿人，薜荔女萝如果在眼。
握兰勤学生结，折麻心没有展。
情用奖赏为美，事情愚昧最终谁辨？
看这东西考虑，一想到得所派。
岩下说才合，花上的露水还伤心。
弯弯曲曲沿着小沟岸边，还递上隆现。
越过山涧既严厉急，登栈道也陵缅甸。
川渚屡经恢复，顺流玩回转。
苹萍泛深沉，菰蒲冒着清浅。
企石抑制飞溅，攀着林摘叶卷。
想见山阿人，薜荔女萝如果在眼。
握兰勤学生结，折麻心没有展。
情用奖赏为美，事情愚昧最终谁辨？
看这东西考虑，一想到得所派。