古意报袁功曹
从军出陇北，长望阴山云。
泾渭各异流，恩情于此分。
故人赠宝剑，镂以瑶华文。
一言凤独立，再说鸾无群。
何得晨风起，悠哉凌翠氛。
黄鹄去千里，垂涕为报君。
译译文
从军队出陇北，
长望阴山说。
泾渭不同流，
恩情在这分。
所以人赠宝剑，
雕刻让瑶华文。
一句凤独立，
再说鸾没有群。
怎能早晨风起，
悠久登翠气氛。
黄鹄相距千里，
流泪为报答你。
长望阴山说。
泾渭不同流，
恩情在这分。
所以人赠宝剑，
雕刻让瑶华文。
一句凤独立，
再说鸾没有群。
怎能早晨风起，
悠久登翠气氛。
黄鹄相距千里，
流泪为报答你。