五代词

生查子·新月曲如眉

〔五代〕牛希济

新月曲如眉，未有团圞意。

红豆不堪看，满眼相思泪。

终日劈桃穰，人在心儿里。

两朵隔墙花，早晚成连理。

译译文

新月弯如眉，没有有团圞意。
红豆不能看，满眼相思泪。
整天劈桃子丰收，人在心里儿里。
两朵隔着墙花，早晚成连理。

注注释

(1)团圆：指月圆，此指团圆。