宋代

玉楼春(五之三·大石调)

宋代柳永

皇都今夕如何夕。

特地风光盈绮陌。

金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯烧晓色。

凤楼十二神仙宅,珠履三千鹓鹭客。

金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。

译文

皇都今晚怎么晚上。
特别地风光充满华丽陌。
金属丝玉管咽春空,蜡火把兰灯烧晨光。
凤凰楼十二神仙宅,三千珠履鹓鹭客。
金我不禁止六街游,狂杀了云踪迹都雨迹。