留客住（林钟商）
偶登眺。
凭小阑、艳阳时节，乍晴天气，是处闲花芳草。
遥山万叠云散，涨海千里，潮平波浩渺。
烟村院落，是谁家绿树，数声啼鸟。
旋情悄。
远信沈沈，离魂杳杳。
对景伤怀，度日无言谁表。
惆怅旧欢何处，后约难凭，看看春又老。
盈盈泪眼，望仙乡，隐隐断霞残照。
译译文
偶登上眺望。
凭小栏、艳阳时节，忽晴天气，这处闲花芳草。
远山万叠说散，涨海千里，潮平波浩渺。
烟村院落，是谁家绿树，几声啼鸟。
旋情悄悄。
远信沉沉，离灵魂杳杳。
回答景伤情，度一天没有说谁表。
惆怅旧欢何处，后约难凭，看看春又老。
盈盈泪眼，望仙乡，隐隐约约断晚霞落日余晖。
凭小栏、艳阳时节，忽晴天气，这处闲花芳草。
远山万叠说散，涨海千里，潮平波浩渺。
烟村院落，是谁家绿树，几声啼鸟。
旋情悄悄。
远信沉沉，离灵魂杳杳。
回答景伤情，度一天没有说谁表。
惆怅旧欢何处，后约难凭，看看春又老。
盈盈泪眼，望仙乡，隐隐约约断晚霞落日余晖。