宋代

燕归梁(平调)

宋代柳永

织锦裁编写意深。

字值千金。

一回披玩一愁吟。

肠成结、泪盈襟。

幽欢已散前期远,无憀赖、是而今。

密凭归雁寄芳音。

恐冷落、旧时心。

译文

织锦裁编写意深。
字值千金。
一回披玩一愁吟。
肠成结、泪满衣襟。
幽欢已散前期远,无聊赖、是但现在。
秘密凭归雁门寄芳音。
怕冷落、过去心。