玉蝴蝶（五之二·仙吕调）
渐觉芳郊明媚，夜来膏雨，一洒尘埃。
满目浅桃深杏，露染风裁。
银塘静、鱼鳞簟展，烟岫翠、龟甲屏开。
殷晴雷。
云中鼓吹，游遍蓬莱。
徘徊。
隼旟前后，三千珠履，十二金钗。
雅俗熙熙，下车成宴尽春台。
好雍容、东山妓女，堪笑傲、北海尊罍。
且追陪。
凤池归去，那更重来。
译译文
渐渐觉得芳郊明媚，夜晚来膏雨，一个洒满尘埃。
满目浅桃杏深，露染风裁。
银塘静、鱼鳞席展，烟帕翠、龟甲屏开。
殷晴天雷。
云中鼓吹，游遍蓬莱。
徘徊。
隼旗前后，三千珠履，12金钗。
雅俗熙熙攘攘，下车成宴饮尽春台。
喜欢从容、东山妓女，堪笑傲、北海尊彝。
且追陪。
凤池归去，那再重来。
满目浅桃杏深，露染风裁。
银塘静、鱼鳞席展，烟帕翠、龟甲屏开。
殷晴天雷。
云中鼓吹，游遍蓬莱。
徘徊。
隼旗前后，三千珠履，12金钗。
雅俗熙熙攘攘，下车成宴饮尽春台。
喜欢从容、东山妓女，堪笑傲、北海尊彝。
且追陪。
凤池归去，那再重来。