宋代

满江红·暮雨初收

宋代柳永

暮雨初收,长川静、征帆夜落。

临岛屿、蓼烟疏淡,苇风萧索。

几许渔人飞短艇,尽载灯火归村落。

遣行客、当此念回程,伤漂泊。

桐江好,烟漠漠。

波似染,山如削。

绕严陵滩畔,鹭飞鱼跃。

游宦区区成底事,平生况有云泉约。

归去来、一曲仲宣吟,从军乐。

译文

暮雨初收,长川静、征帆夜落。
临岛屿、蓼烟疏淡,芦苇风萧索。
几许渔民飞短艇,全车灯光归村落。
派遣行客、当这念回程,伤害漂泊。
桐江好,烟漠漠。
波似染,山陡峭。严陵滩畔绕,鹭飞鱼跃。
游宦区区成底事,平先生现在有云泉约。
归去来、一曲仲宣吟,从军快乐。