双燕儿（歇指调）
榴花帘外飘红。
藕丝罩、小屏风。
东山别后，高唐梦短，犹喜相逢。
几时再与眠香翠，悔旧欢、何事匆匆。
芳心念我，也应那里，蹙破眉峰。
译译文
石榴花帘外飘红。
藕丝罩、小屏风。
东山分手后，高唐梦短，还喜相逢。
几时再与睡眠香翠，后悔过去欢乐、什么事匆匆。
芳心里想着我，的响应那里，缩小破眉峰。
藕丝罩、小屏风。
东山分手后，高唐梦短，还喜相逢。
几时再与睡眠香翠，后悔过去欢乐、什么事匆匆。
芳心里想着我，的响应那里，缩小破眉峰。
榴花帘外飘红。
藕丝罩、小屏风。
东山别后，高唐梦短，犹喜相逢。
几时再与眠香翠，悔旧欢、何事匆匆。
芳心念我，也应那里，蹙破眉峰。