宋代词

菊花新（中吕调）

〔宋代〕张先

堕髻慵妆来日暮。

家在画桥堤下住。

衣缓绛绡垂，琼树袅、一枝红雾。

院深池静娇相妒。

粉墙低、乐声时度。

长恐舞筵空，轻化作、彩云飞去。

译译文

堕髻慵妆来天黑。
家在画桥堤下住。
穿红色丝绸下垂放松，琼树袅、一枝红雾。
院深池静娇相互嫉妒。
粉墙低、音乐声时测量。
长恐怕舞席空，轻化制作、彩云飞离。