宋代

离亭宴(公择别吴兴·般涉调)

宋代张先

捧黄封诏卷。

随处是、离亭别宴。

红翠成轮歌未遍。

已恨野桥风便。

此去济南非久,惟有凤池鸾殿。

三月花飞几片。

又减却、芳菲过半。

千里恩深云海浅。

民爱比、春流不断。

更上玉楼西,归雁与、征帆共远。

译文

捧着黄封诏令卷。
随处是、离亭告别宴。
红翡翠形成轮歌未遍。
已经恨野桥风就。
这里离济南不是很久,只有凤池鸾殿。
三月花飞几片。
又减少了、芳菲过半。
千里恩情说海浅。
人民爱比、春流不断。
更上的玉楼西,归雁门和、征帆一起远。