元日退朝观军仗归营
献岁视元朔，万方咸在庭。
端旒揖群后，回辇阅师贞。
彩仗宿华殿，退朝归禁营。
分行左右出，转旆风云生。
历历趋复道，容容映层城。
勇馀矜捷技，令肃无喧声。
眷此戎旅节，载嘉良士诚。
顺时倾宴赏，亦以助文经。
译译文
新年看元朔，各地都在院子里。
端串请群臣，回到车阅兵贞。
彩仗住在宫殿，退朝回家禁止营。
分别行左右出来，转筛风云生。
清晰快速通道，容容映层城。
勇敢多同情敏捷技能，令鲁肃不要喧哗声。
眷顾这军队节，年嘉良士诚。
顺时倾宴会，也可以帮助文经。
端串请群臣，回到车阅兵贞。
彩仗住在宫殿，退朝回家禁止营。
分别行左右出来，转筛风云生。
清晰快速通道，容容映层城。
勇敢多同情敏捷技能，令鲁肃不要喧哗声。
眷顾这军队节，年嘉良士诚。
顺时倾宴会，也可以帮助文经。