宋代

玉楼春

宋代欧阳修

红楼昨夜相将饮。

月近珠帘花近枕。

银缸照客酒方酣,玉漏催人街已禁。

晚潮去棹浮清浸。

古岸平芜萧索甚。

大都薄宦足离愁,不放双鸳长恁恁。

译文

昨天晚上你将喝红楼。
月亮靠近珠帘花近枕。
银缸照客酒正香,玉漏催人街已禁止。
晚潮离开船浮清泡。
古岸平荒芜冷漠很。
大都薄宦足离愁,不放双鸳长这么这么。