宋代

减字木兰花

宋代欧阳修

去年残腊。

曾折梅花相对插。

人面而今。

空有花开无处寻。

天天不远。

把酒拈花重发愿。

愿得和伊。

偎雪眠香似旧时。

译文

去年腊月。
曾折梅花相对插。
人面而现在。
空有花开无处寻。
天天不远。
把酒拿花重发愿。
希望能和伊。
依偎雪睡香像过去。