合欢带
楼台高下玲珑。
斗芳草绿阴浓。
芍药孤栖香艳晚，见樱桃、万颗初红。
巢喧乳燕，珠帘镂曳，满户香风。
罩纱帏、象床屏枕，昼眠才似朦胧。
起来无语更兼慵。
念分明、事成空。
被你厌厌牵系我，怪纤腰、绣带宽松。
春来早是，分飞两处，长恨西东。
到如今、扇移明月，簟铺寒浪与谁同。
译译文
楼台高低玲珑。
斗芳草绿浓阴。
芍药孤栖香艳晚，看到樱桃、万颗初红。
巢喧乳燕，珠帘镂拉，满户香风。
罩纱幔、象牙床屏枕头，白天睡觉才似乎朦胧。
起来无语更兼慵。
念分明、事成空。
被你厌厌份系我，怪纤腰、绣带宽松。
春来早是，两个地方分别，长恨西东。
到如今、扇把明月，竹席铺寒浪与谁同。
斗芳草绿浓阴。
芍药孤栖香艳晚，看到樱桃、万颗初红。
巢喧乳燕，珠帘镂拉，满户香风。
罩纱幔、象牙床屏枕头，白天睡觉才似乎朦胧。
起来无语更兼慵。
念分明、事成空。
被你厌厌份系我，怪纤腰、绣带宽松。
春来早是，两个地方分别，长恨西东。
到如今、扇把明月，竹席铺寒浪与谁同。