宋代

鹊桥仙

宋代杜安世

别离情绪,多方开解,却免厌厌似醉。

楼高终日倚阑干,目断有、千山万水。

妖娆薄媚,不禁抛摆,渐觉肌肤瘦悴。

当初相见偶然间,不唤作、如今恁地。

译文

离别情绪,很多正在开解,却被压压似醉。
楼高整天倚栏杆,眼睛判断有、千山万水。
妖娆薄媚,不禁止抛摇摆,渐渐觉得肌肤消瘦憔悴。
当初相见偶然间,不唤作、像现在这样地。