宋代

雨霖铃

宋代王安石

孜孜矻矻。

向无明里、强作窠窟。

浮名浮利何济,堪留恋处,轮回仓猝。

幸有明空妙觉,可弹指超出。

缘底事、抛了全潮,认一浮沤作瀛渤。

本源自性天真佛。

只些些、妄想中埋没。

贪他眼花阳艳,谁信道、本来无物。

一旦茫然,终被阎罗老子相屈。

便纵有、千种机筹,怎免伊唐突。

译文

孜孜不倦矻矻。
向没有明确里、强作窝窟。
浮名名利如何成功,值得留恋处,轮回仓促。
幸有明空妙觉,可弹指超出。
缘底事、抛了全潮,认识一个浮沤作瀛渤。
本源自天性真佛。
只是一些些、妄想中埋没。
贪图他人眼花阳艳,谁信道、本来无物。
一下子茫然,最终被阎罗王老子委屈。
便纵有千种机密筹划、,怎么避免伊唐突。