宋代

更漏子

宋代晏几道

欲论心,先掩泪。

零落去年风味。

闲卧处,不言时。

愁多只自知。

到情深,俱是怨。

惟有梦中相见。

犹似旧,奈人禁。

偎人说寸心。

译文

想谈谈心,先掩泪。
零落去年风味。
闲躺的地方,不说话时。
愁多只知道自己。
到深情,都是怨恨。
只有在梦中相见。
好像旧,怎么人禁止。
表演人说寸心。