宋代

风入松

宋代晏几道

柳阴庭院杏梢墙。

依旧巫阳。

凤箫已远青楼在,水沈谁、复暖前香。

临镜舞鸾离照,倚筝飞雁辞行。

坠鞭人意自凄凉。

泪眼回肠。

断云残雨当年事,到如今、几处难忘。

两袖晓风花陌,一帘夜月兰堂。

译文

柳阴庭院杏梢墙。
依旧巫阳。
凤箫已远妓院在,水沉谁、又暖前香。
对着镜子跳舞鸾离开照,在筝飞雁告别。
坠鞭人意自己凄凉。
泪眼回肠。
断云残雨当年事,到如今、几处难忘。
两袖晓风花陌,一帘夜间月兰堂。