宋代

行香子

宋代晏几道

晚绿寒红。

芳意匆匆。

惜年华、今与谁同。

碧云零落,数字征鸿。

看渚莲凋,宫扇旧,怨秋风。

流波坠叶,佳期何在,想天教、离恨无穷。

试将前事,闲倚梧桐。

有消魂处,明月夜,粉屏空。

译文

晚绿冷红。
芳心里匆匆。
可惜年华、现在与谁同。
碧云凋零,几个字征鸿。
看清莲凋零,宫扇旧,抱怨秋风。
流波坠叶,佳期在哪里,想天教、离恨无穷。
试着把以前的事,熟悉背靠梧桐。
有消魂处,也就是你那明月映照,粉屏空。