宋代

雨中花

宋代苏轼

赏。

至九月,忽开千叶一朵。

雨中特为置酒,遂作。

今岁花时深院,尽日东风,荡扬茶烟。

但有绿苔芳草,柳絮榆钱。

闻道城西,长廊古寺,甲第名园。

有国艳带酒。

天香染袂,为我留连。

清明过了,残红无处,对此泪洒尊前。

秋向晚,一枝何事,向我依然。

高会聊追短景,清商不暇余妍。

不如留取,十分春态,付与明年。

译文

奖赏。
到九月,忽然开一朵千叶。
雨中特地设置酒,于是作。
今年花时深院,尽日东风,荡扬茶烟。
只是有青苔芳草,柳絮榆树钱。
闻道城西,长廊古寺,甲第一名园。
有国艳带酒。
天香染袖子,为我留恋。
清明过了,落花无处,回答这泪洒尊前。
秋天傍晚,一支什么事,刚才我依然。
聚会聊追短量,清商还来不及多美。
不如留取,十分春形态,交付与第二年。