宋代

鹊桥仙(次东坡七夕韵)

宋代黄庭坚

八年不见,清都绛阙,望河汉、溶溶漾漾。

年年牛女恨风波,拚此事、人间天上。

野麋丰草,江鸥远水,老去惟便疏放。

百钱端欲问君平,早晚具、归田小舫。

译文

八年不见,清都绛阙,望天河、微波微波荡漾荡漾。
年年牛宿女宿恨风波,拼这件事、人间天上。
野生麋鹿青草,江鸥远水,老去只会疏远放逐。
百钱方面想问你平,早晚具、回家小船。