宋代

减字木兰花

宋代黄庭坚

张使君仲谋

中秋多雨。

常是尊罍狼藉去。

今夜云开。

须道姮娥得得来。

不知云外。

还有清光同此会。

笛在层楼。

声彻摩围顶上头。

译文

张让你仲谋
中秋雨多。
常是尊彝狼藉离开。
今夜说开。
必须道姮娥能得来。
不知道云外。
还有清光同样会。
笛在层楼。
声响彻摩围顶上头。