宋代

鹧鸪天(明日独酌自嘲呈史应之)

宋代黄庭坚

万事令人心骨寒。

故人坟上土新干。

淫坊酒肆狂居士,李下何妨也整冠。

金作鼎,玉为餐。

老来亦失少时欢。

茱萸菊蕊年年事,十日还将九日看。

译文

万事令人心骨寒。
所以人坟上土新干。
淫坊酒店狂居士,李下什么妨碍的整冠。
金作鼎,玉为餐。
老来也失去了年轻时欢。
茱萸菊蕊年年事,十天还将九天看。