宋代

定风波

宋代黄庭坚

把酒花前欲问溪。

问溪何事晚声悲。

名利往来人尽老。

谁道。

溪声今古有休时。

且共玉人斟玉醑。

休诉。

笙歌一曲黛眉低。

情似长溪长不断。

君看。

水声东去月轮西。

译文

把酒花前想问溪。
问溪什么事晚声悲。
名利来来往往的人都老。
谁道。
溪声古今有休息的时间。
并且共同玉人斟美酒玉。
休诉。
笙歌一曲眉眉低。
情似长溪长不断。
你看。
水声东距月轮西。