宋代

品令·茶词

宋代黄庭坚

凤舞团团饼。

恨分破、教孤令。

金渠体净,只轮慢碾,玉尘光莹。

汤响松风,早减了、二分酒病。

味浓香永。

醉乡路、成佳境。

恰如灯下,故人万里,归来对影。

口不能言,心下快活自省。

译文

凤凰舞蹈团团圆饼。
恨分破、教我令。
金渠体净,只轮子慢碾,玉尘光洁。
汤响松风,早就减少了、二分酒病。
味浓浓的香味永。
醉乡路、最佳境界。
恰似灯下,所以人里,回来对影。
口不能言,心下快乐自我反省。