宋代

昼夜乐

宋代黄庭坚

夜深记得临岐语。

说花时,归来去。

教人每日思量,到处与谁分付。

其奈冤家无定据。

约云朝、又还雨暮。

将泪入鸳衾,总不成行步。

元来也解知思虑。

一封书、深相许。

情知玉帐堪欢,为向金门进取。

直待腰金拖紫后,有夫人、县君相与。

争奈会分疏,没嫌伊门路。

译文

夜深深记得临岐话。
说花时间,回家去。
教人每天思考,到地方和谁分配。
无奈冤家没有一定的依据。
约云朝、又回降到。
将泪入鸳被子,总不成走路。
元来了解知思考。
一封信、深相许。
情知道玉帐可以欢乐,为向金门进取。
直到腰金拖紫皇后,有人、县君相与。
无奈会分疏,没嫌弃伊尹门路。