蓦山溪
春来心事，分付千种酒。
午醉梦还醒，两眉愁、才消又有。
天涯远梦，归路日中迷，楚云深，孤馆静，潇洒梨花手。
回文歌罢，幽恨新兼旧。
帘影卷斜阳，乱红飞、风摇暮柳。
独携此意，和泪上层楼，尽平芜，穷远目，认断千山首。
译译文
春来心事，分配给千种酒。
午醉梦还清醒，两眉愁、才能消又有。
天涯远梦，一天中迷归路，楚云深，我馆安静，潇洒梨花手。
回文歌罢，幽恨新还旧。
帘影卷斜阳，乱红飞、风摇暮柳。
独自带着这种想法，和泪上层楼，全平芜，无穷远目，认断千山头。
午醉梦还清醒，两眉愁、才能消又有。
天涯远梦，一天中迷归路，楚云深，我馆安静，潇洒梨花手。
回文歌罢，幽恨新还旧。
帘影卷斜阳，乱红飞、风摇暮柳。
独自带着这种想法，和泪上层楼，全平芜，无穷远目，认断千山头。