宋代

清平乐

宋代晁端礼

清樽泛菊。

共剪西窗烛。

一抹朱弦新按曲。

更遣歌喉细逐。

明朝匹马西风。

黄云衰草重重。

试问剑歌悲壮,何如玉指轻拢。

译文

清樽泛菊。共剪西窗烛。
一抹红色弦新按曲。
改派歌喉细逐。
明天匹马西风。
黄云衰草重重。
试问剑歌悲壮,如何玉指轻轻抚拢。