梦杨州
晚云收。
正柳塘、烟雨初休。
燕子未归，恻恻轻寒如秋。
小阑外、东风软，透绣帏、花蜜香稠。
江南远，人何处，鹧鸪啼破春愁。
长记曾陪燕游。
酬妙舞清歌，丽锦缠头。
殢酒为花，十载因谁淹留。
醉鞭拂面归来晚，望翠楼、帘卷金钩。
佳会阻，离情正乱，频梦扬州。
译译文
晚云收。
正柳塘、烟雨刚停。
燕子还没回来，恳切轻寒如秋。
小栏外、东风软，穿过绣帏、花蜜香稠。
江南远，人何处，鹧鸪啼破春愁。
长记曾陪同宴饮游乐。
酬妙舞清歌，美丽锦缎缠头。
殢酒为花，十年就谁停留。
醉鞭子抽打脸回来晚，望着翠楼、帘卷金钩。
好会阻碍，离情正混乱，频繁地梦见扬州。
正柳塘、烟雨刚停。
燕子还没回来，恳切轻寒如秋。
小栏外、东风软，穿过绣帏、花蜜香稠。
江南远，人何处，鹧鸪啼破春愁。
长记曾陪同宴饮游乐。
酬妙舞清歌，美丽锦缎缠头。
殢酒为花，十年就谁停留。
醉鞭子抽打脸回来晚，望着翠楼、帘卷金钩。
好会阻碍，离情正混乱，频繁地梦见扬州。