宋代

菩萨蛮

宋代秦观

虫声泣露惊秋枕。

罗帏泪湿鸳鸯锦。

独卧玉肌凉。

残更与恨长。

阴风翻翠幔。

雨涩灯花暗。

毕竟不成眠。

鸦啼金井寒。

译文

蟋蟀声泣露惊秋枕头。
罗帏泪湿鸳鸯锦。
独自睡在肌肤凉爽。
残更与恨长。
阴风翻翠幔。
下涩灯光暗淡。
毕竟不能入睡。
鸦啼金井寒。